
नठदिलà¥à¤²à¥: तिबà¥à¤¬à¤¤à¥ धरà¥à¤®à¤à¥à¤°à¥ दलाठलामा à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤¤ रतà¥à¤¨ दà¥à¤¨à¥ à¤à¥ माà¤à¤ à¤à¤ बार फिर à¤à¥à¤° पà¤à¤¡à¤¼ à¤à¥à¤à¥ हà¥à¥¤ विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ दलà¥à¤ à¤à¥ साà¤à¤¸à¤¦à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ बà¤à¤§à¤¨ à¤à¤²-पारà¥à¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¤¨ पारà¥à¤²à¤¿à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤à¤à¥à¤°à¥ फà¥à¤°à¤® फà¥à¤° तिबà¥à¤¬à¤¤ नॠà¤à¥à¤à¤¦à¥à¤° सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ पतà¥à¤° लिà¤à¤à¤° à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ सरà¥à¤µà¥à¤à¥à¤ नाà¤à¤°à¤¿à¤ समà¥à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¥ दलाठलामा à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ ठपà¥à¤² à¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ साथ हॠà¤à¤¸ फà¥à¤°à¤® नॠदलाठलामा à¤à¥ सà¤à¤¸à¤¦ à¤à¥ सà¤à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ सतà¥à¤° à¤à¥ सà¤à¤¬à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥ माà¤à¤ à¤à¥ हà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤¸à¥ à¤à¥à¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¨à¥ à¤à¥ सà¤à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾ à¤à¤¤à¤¾à¤ à¤à¤¾ रहॠहà¥à¥¤
80 सॠठधिठसाà¤à¤¸à¤¦à¥à¤ à¤à¥ हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤° à¤à¥à¤à¤¾à¤
à¤à¤à¥à¤¨à¥à¤®à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤à¤®à¥à¤¸ à¤à¥ रिपà¥à¤°à¥à¤ à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤°, फà¥à¤°à¤® नॠसरà¥à¤µà¤¸à¤®à¥à¤®à¤¤à¤¿ सॠà¤à¤ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤µ पारित à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ बाद यह माà¤à¤ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤° सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ सà¥à¤à¤ªà¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤µ पर ठà¤à¥ तठ80 सॠठधिठसाà¤à¤¸à¤¦à¥à¤ à¤à¥ हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤° à¤à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¤¾ à¤à¥à¤à¥ हà¥à¤à¥¤ फà¥à¤°à¤® à¤à¤¾ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ 100 साà¤à¤¸à¤¦à¥à¤ à¤à¥ हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤° à¤à¥à¤à¤¾à¤à¤° à¤à¤¸à¥ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤° राषà¥à¤à¥à¤°à¤ªà¤¤à¤¿ à¤à¥ सà¥à¤à¤ªà¤¨à¤¾ हà¥à¥¤
राà¤à¥à¤¯à¤¸à¤à¤¾ साà¤à¤¸à¤¦ सà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤®à¤¾à¤° नॠà¤à¤¹à¤¾, âहमनॠदलाठलामा à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤¤ रतà¥à¤¨ दà¥à¤¨à¥ à¤à¥ माà¤à¤ à¤à¥ लà¥à¤à¤° हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤° ठà¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤¨ शà¥à¤°à¥ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤ साà¤à¤¸à¤¦à¥à¤ नॠà¤à¤à¥ à¤à¤à¤° समरà¥à¤¥à¤¨ दिया हà¥, à¤à¥à¤ नॠवà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¥ सà¤à¤¦à¥à¤¶ à¤à¥ à¤à¥à¤à¥ हà¥à¤à¥¤ हम लà¥à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤° राà¤à¥à¤¯à¤¸à¤à¤¾ ठधà¥à¤¯à¤à¥à¤· à¤à¥ पतà¥à¤° लिà¤à¤à¤° ठनà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤°à¥à¤à¤à¥ à¤à¤¿ दलाठलामा à¤à¥ सà¤à¤¸à¤¦ à¤à¥ सà¤à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ सतà¥à¤° à¤à¥ सà¤à¤¬à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ ठवसर दिया à¤à¤¾à¤à¥¤â
दलाठलामा à¤à¤¾ 90वाठà¤à¤¨à¥à¤®à¤¦à¤¿à¤¨ मनाया à¤à¤¯à¤¾
à¤à¤¸ बà¥à¤, दलाठलामा नॠठपना 90वाठà¤à¤¨à¥à¤®à¤¦à¤¿à¤¨ धà¥à¤®à¤§à¤¾à¤® सॠमनाया। धरà¥à¤®à¤¶à¤¾à¤²à¤¾ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤ तà¥à¤¸à¥à¤à¤²à¤¾à¤à¤à¤ मà¤à¤¦à¤¿à¤° मà¥à¤ हà¤à¤¾à¤°à¥à¤ ठनà¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¿à¤¯à¥à¤ नॠà¤à¤à¤¤à¥à¤° हà¥à¤à¤° तिबà¥à¤¬à¤¤à¥ बà¥à¤¦à¥à¤§ धरà¥à¤®à¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ शà¥à¤°à¤¦à¥à¤§à¤¾à¤à¤à¤²à¤¿ दॠà¤à¤° à¤à¤¨à¤à¥ दà¥à¤°à¥à¤à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤®à¤¨à¤¾ à¤à¥à¥¤
à¤à¤¸ समारà¥à¤¹ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¤° विदà¥à¤¶ सॠà¤à¤ à¤à¤ राà¤à¤¨à¥à¤¤à¤¿à¤ नà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤° पà¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¦à¥à¤§ हसà¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ शामिल हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¿à¤¨à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°à¥à¤¯ मà¤à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¿à¤°à¤£ रिà¤à¤¿à¤à¥, राà¤à¥à¤µ रà¤à¤à¤¨ सिà¤à¤¹, ठरà¥à¤£à¤¾à¤à¤² पà¥à¤°à¤¦à¥à¤¶ à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¯à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤®à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤¡à¥, सिà¤à¥à¤à¤¿à¤® à¤à¥ मà¤à¤¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤¨à¤® लामा, à¤à¤° हà¥à¤²à¥à¤µà¥à¤¡ ठà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¤à¤¾ रिà¤à¤°à¥à¤¡ à¤à¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤®à¥à¤ थà¥à¥¤
à¤à¥à¤¨ à¤à¥ नाराà¤à¤¼à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¶à¤à¤à¤¾
à¤à¤¾à¤°à¤¤ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¥à¤à¥ à¤à¤ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤µ à¤à¤° सà¤à¤¸à¤¦ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤·à¤£ à¤à¥ à¤à¤à¥à¤°à¤¹ à¤à¥ à¤à¤²à¤¤à¥ à¤à¥à¤¨ à¤à¥ नाराà¤à¤¼à¤à¥ à¤à¥ सà¤à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾ à¤à¤¤à¤¾à¤ à¤à¤¾ रहॠहà¥à¥¤ तिबà¥à¤¬à¤¤ पर à¤à¥à¤¨ à¤à¥ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ à¤à¤° दलाठलामा à¤à¥ निरà¥à¤µà¤¾à¤¸à¤¨ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ à¤à¥ लà¥à¤à¤° दà¥à¤¨à¥à¤ दà¥à¤¶à¥à¤ à¤à¥ बà¥à¤ पहलॠसॠहॠसà¤à¤µà¥à¤¦à¤¨à¤¶à¥à¤²à¤¤à¤¾ बनॠहà¥à¤ हà¥à¥¤
दलाठलामा सà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥ रहà¥à¤à¥
दलाठलामा नॠहाल हॠमà¥à¤ सà¥à¤ªà¤·à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤¿ दलाठलामा à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥ रहà¥à¤à¥ à¤à¤° à¤à¤¦à¥à¤¨ फà¥à¤¡à¤°à¤à¤ à¤à¥à¤°à¤¸à¥à¤ हॠà¤à¤¨à¤à¥ ठà¤à¤²à¥ ठवतार à¤à¥ मानà¥à¤¯à¤¤à¤¾ दà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾ ठधिà¤à¤¾à¤° रà¤à¥à¤à¤¾à¥¤ à¤à¤¸ à¤à¥à¤·à¤£à¤¾ à¤à¥ बाद à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥ लà¥à¤à¤° à¤à¤² रहॠठà¤à¤à¤²à¥à¤ पर विराम लठà¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤












